for a long time การใช้

• ฉันเป็นคนดูแลเรื่องค่าใช้จ่ายของคังวูมานานแล้ว
  I've been financing Kang Woo for a long time now.
• ผมไม่รู้ว่าเขาตายที่นี่ด้วยรึป่าว มันนานมากแล้ว
  I don't know whether he was right to the end, but he was here for a long time.
• ก่อนหน้านี้ เธอเพิ่งไปทำศัลยกรรมหน้าอกกับกรามมา
  What's this? We should have a toast since we haven't met for a long time.
• ข้าไม่แปลกใจเลยว่าทำไม ฮิเดโยชิ ถึงต้องการตัวนาง
  I haven't seen her for a long time, but she has become very beautiful.
• แต่พวกเราลองทำเรื่องนี้มาเป็นเวลานานมากแล้วนะ
  But we've been trying to make this work for a long time,
• ทำเป็นพูดดีไป นายนะเหรอจะเอาเงิน 500 ล้านคืนมาได้
  Please cherish that policy of yours. I've known President Makino for a long time.
• คำให้การของคุณจะทำให้เรา ขังอัลเบอโตไว้ได้อีกนาน
  Your testimony's gonna make it possible to put away Alberto Rose for a long time.
• ตระกูลสตาร์คหายไปนานแล้ว แต่เจ้ายังปกป้องริคค่อน
  The Starks have been gone for a long time, but you kept protecting Rickon.
• ฉันรู้จักแจ๊กมานาน แต่ฉันไม่เคยเห็นเขาเป็นแบบนี้
  I've known Jack for a long time, and I've never seen him like this.
• และรู้สึกโดดเดี่ยวอ้างว้างมานาน จนกระทั่งคอร์บิน
  I felt really alone for a long time, till Corbin.
• ฉันขอเตือนคุณก่อน ฮันนาเป็นคนดูแลตัวเองมานานแล้ว
  I should warn you, for a long time Hanna held herself together.
• การพูดโกหกบ่อยๆ มันอาจจะกลายเป็นนิสัยของคุณได้นะ
  After lying for a long time, it might have become a habit of yours.
• ฉันคิดว่ารักเขา มานานแสนนาน แต่เขาไม่เคยรักตอบ
  I thought I loved him for a long time but he never loved me back.
• ตอนที่เขาเอาตัวเธอไป เธอนั่งในรถนาน หรือไม่นาน
  So when he took you, did you drive in the car for a long time or a short time?
• ฉันค้นหาพวกเขา ตามเศษซากบ้านอยู่นาน แต่ก็หาไม่เจอ
  I combed that rubble for a long time, but they were gone.
• ฉันต้องได้รับไปยังห้องน้ำ และฉันจะอยู่ที่นั่น นาน
  I gotta get to a bathroom, and I'm gonna be there for a long time.
• จูบมันเพราะคุณจะ นอนหลับอยู่ในนั้นเป็นเวลานาน.
  Kiss it, because you'll be sleeping on it for a long time.
• ข้าเคยเป็นผู้เช่าสถานที่แห่งนี้ มาเป็นเวลานาน
  I was a tenant in this place for a long time.
• ดูเหมือนว่าเขาจะสร้างความแค้น ให้คุณนานมาแล้ว
  It seems like he held a grudge against you for a long time.
• ผมรู้จักเธอมานานแล้ว เธอไม่มีทางทำอย่างนั้นได้แน่
  I've known her for a long time. She could never do anything like that.